دکتر ترجمه

با دکتر ترجمه کیفیت و سرعت ترجمه را همزمان تجربه کنید

ارائه خدمات ترجمه رسمی،ویرایش تخصصی و پارافریز توسط مترجمان حرفه ای

ترجمه رسمی مدارک

مدارک شخصی واسناد تجاری از جمله مدارک خیلی مهم به شمار می رود.در صورتی که شما باید فعالیت هایی در خارج از کشور انجام دهید می بایست خود را از نظرهویتی به نهاد مربوطه خارج از کشور معرفی نمایید. برای انجام این کار لازم است با ارسال مدارک هویتی خود به آن سازمان، آنها را از فرآیند زندگی و شغل خود آگاه سازید. و از آنجایی که احراز هویت یک کار قانونی است در چنین شرایطی لازم است که مدارک ترجمه شوند و معمولا مربوطه از شما میخواهد که مدارک را به زبان بین المللی و یا زبان رسمی آن کشور به آنها تحویل دهید.

ثبت سفارش
power

ترجمه رسمی چیست؟

ترجمه ای است که توسط مترجم رسمی انجام میگیرد. زمانی ترجمه رسمیت پیدا میکند که دارای مهر و امضای مترجم رسمی قوه قضاییه باشد. مراحل انجام ترجمه رسمی کمی پیچیده است. شما باید مدارک ترجمه شده خود را به تایید وازرت دادگستری و قوه قضاییه برسانید. لازم است بدانید که ترجمه رسمی مدارک مانند شناسنامه با اخذ تاییدات تا مهر کنسولگری حداقل 10 روز زمان نیاز دارد. بهتر است که ترجمه رسمی مدارک خود را به لحظات آخر پیش از ترک کشور موکول نکنید

ثبت سفارش
power

عوامل موثر بر هزینه ترجمه رسمی

از آنجایی که مدارک رسمی باهم تفاوت دارند بر اساس محتوا هزینه آنها نیز متفاوت است. مدارکی که فرم و شکل آنها برای همه افراد ثابت است هزینه ثابتی دارد مانند شناسنامه و کارت ملی مدارکی که فرم آن برای همه ثابت نیست طبق محتوا هزینه متفاوتی دارد مانند اسناد ملکی و قراردادها

مشاهده قیمت
power

سوالات متداول

آیا هزینه ترجمه مدارک در شهرهای مختلف متفاوت است؟
خیر هزینه ترجمه مدارک در همه جای ایران باهم برابر است و اداره کل اسناد و امور مترجمین رسمی قوه قضائیه نرخ‌‌نامه سالیانه‌‌ای را مصوب و تمامی دفاتر ترجمه را ملزم به پیروی از این نرخ‌نامه می‌کند.
ترجمه رسمی با ترجمه عادی چه تفاوتی دارد؟
ترجمه رسمی فقط با مترجمان رسمی صورت میگیرد و دارای مهر است و این نوع ترجمه قابل قبول در نهادی های خارج از کشور نیز است.
ترجمه رسمی مدارک چقدر زمان میبرد؟
بدون توجه به مهر تایید دادگستری و وزارت امور خارجه 2 یا 3 روز کاری زمان میبرد.
ترجمه رسمی یه چه زبان هایی انجام میشود؟
ترجمه رسمی به ده زبان زنده دنیا از جمله انگلیسی،عربی،فرانسوی،روسی،ترکی،اردو،آلمانی،ایتالیایی،اسپانیایی،چینی
چگونه مدارکم را برای دکتر ترجمه ارسال کنم؟
ارسال از طریق شبکه های اجتماعی مثل واتس آپ و تلگرام ارسال اسکن واضح مدارک ( فقط برای ترجمه رسمی )
سوالات بیشتری دارم چگونه ارتباط برقرار کنم؟
می توانید با شماره 09382942363 تماس بگیرید و مشورت کنید.

پست های مرتبط با وبلاگ

با مطالعه پست های وبلاگ درک عمیق تری از موضوعات مطرح شده در وبلاگ خواهید داشت.

مقاله پزشکی

مقاله پزشکی

ترجمه تخصصی مقاله پزشکی: چرا باید به مترجمان حرفه ای سپرده شود؟ ترجمه دقیق مقاله پزشکی نیازمند تخصص و دقت […]

مشاهده بیشتر