ایالات متحده / کانادا

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان، مامان، مامان، مامان، مامان (کبکوایز)

ایتالیا

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان، مامان

استرالیا

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان، مامان، مادر، مامان، مامان

ژاپن

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

اوکا سان (お母さん)، کا سان (母さん)، اوکا چان (お母ちゃん)، کا چان (母ちゃん)، ماما (ママ)، اوکوکو (お袋)

روشی که ژاپنی ها با والدین خود خطاب می کنند بر اساس احترام و سلسله مراتب است. همچنین ممکن است در طول سال ها تغییر کند. بچه‌ها معمولاً از «ماما» استفاده می‌کنند، اما وقتی بزرگ می‌شوند، برخی مادران خود را اوکاسان یا کاسان خطاب می‌کنند. از سوی دیگر، oka-sama (お母様) محترمانه ترین راه برای اشاره به مادر شخص دیگری در نظر گرفته می شود.

تصویر توسط @kayonokami از طریق Twenty20

فرانسه/بلژیک

روز مادر را در: آخرین یکشنبه ماه مه (فرانسه)، دومین یکشنبه ماه مه (بلژیک) جشن می گیرد.

مامان (ma.mɑ̃)

(«n» ساکت است اما «a» را بینی می کند)

تایوان

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

媽媽 (Māmā)، 媽咪 (Māmi)، 母親 (Mǔqīn)، 娘 ()، 卡桑 (Ka-san)

سنگاپور

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان، مامان، مامان، مامان، ایبو (باهاسا ملایو)، اما (تامیل)

ویتنام

روز زن را در 8 مارس و 20 اکتبر جشن می گیرد

Mẹ، Má، Mạ، Mệ، Bu، Bầm، U

ویتنام هر 8 مارس، روز جهانی زن، و هر 20 اکتبر، روز ملی زن، مادران و همه زنان جامعه را گرامی می دارد.

منبع تصویر

مالاوی

روز مادر را در: دومین دوشنبه اکتبر جشن می گیرد

آمای، آما، مامان، مامان

اسپانیا

روز مادر را در: اولین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان، مامان

فیلیپین

روز مادر را در: دومین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

اینای، نه، نانی، مامان، مامان، مامان، مامان، مامان، مامان

در فیلیپین، جایی که شکل‌های گفتاری معمولاً در زبان روزمره استفاده می‌شود، از مادر به عنوان «ilaw ng tahanan» یاد می‌شود که به معنای «نور خانه» است.

تصویر توسط دین جیمنز از طریق فلیکر تحت CC

روسیه

جشن روز مادر در: 8 مارس (همراه با روز جهانی زن)

ماما (ماما)، мамочка (Mamochka)، мамуля (Mamulya)، маменька (Mamen’ka)

در روسیه، ماما (مامان، مامان) اشکال کوچک بسیاری دارد و معنی آن بسته به کاربرد کمی متفاوت است. یک روش معمولی محبت آمیز برای خطاب به مادر، мамочка (ماموچکا) است، мамуля (Mamulya) به معنای محبت آمیز و بازیگوش استفاده می شود، маменька (Mamen'ka) محبت آمیز و قدیمی است، در حالی که mamanya (مامانیا) محبت آمیز اما تحقیرکننده است.

مراکش

روز مادر را در: آخرین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

مامان (ماما)

مجارستان

روز مادر را در: اولین یکشنبه ماه مه جشن می گیرد

آنیو، آنیوس، آنچی

اسم خاصی داری که مادرت صدا کنی؟ مردم در کشور شما مادران را چگونه خطاب می کنند؟ آنها را با ما در زیر به اشتراک بگذارید!